موجود از اين كتاب ، در واقع دو تحرير جدا وبه منزلهء دو كتاب مستقلّ هستند وعبارات اين دو جز در مواردى اندك كاملا با هم متفاوتند . از اين رو بايد يكى از دو شيوهء زير را در پيش مىگرفتم : 1 . يك نسخه را برمىگزيدم واز ديگرى صرف‌نظر مىكردم . 2 . ويا اينكه به گونه‌اى ميان عبارات دو متن جمع مىكردم . نگارنده على رغم دشواريهاى شيوه دوم ، به خاطر ارزشها وويژگيهاى هر دو نسخه واينكه هر يك به دلايلى بر ديگرى ترجيح داشت ، شيوهء أخير را برگزيد . در مواردى كه عبارات هر دو نزديك به هم بود ، هر كدام كه به نحوى ترجيح داشت در متن آوردم وعبارات ديگرى را در پاورقى ؛ ودر جايى كه هيچ يك ترجيح ومزيّتى نداشت ، بناچار يكى را اختيار كردم . وامّا در ساير موارد : افزوده‌هاى هر نسخه را در صورت امكان در متن ودر غير اين صورت در پاورقى درج نمودم . بنا بر اين آنچه كه در پيش روى داريد ، شامل عبارات هر دو نسخه وبه مثابهء تحريرى جديد از كشف الحقائق است . در عبارات نقل قولها نيز همانند تقويم الإيمان عمل كردم . در پاورقىها ، علامت « + » در هر دو بخش - متن وشرح - به معنى زيادتى مطلب در نسخهء مورد نظر ، ونشانهء « - » بدان معناست كه نسخهء معيّن ، فاقد مطلب ما بعد نشانه است . براي مشخّص شدن عباراتى كه شارح به شرح آنها پرداخته وتسهيل در مراجعه ، شمارهء مسلسلى داخل دو قلاب [ ] در متن وشرح افزوديم . الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا وَما كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللَّهُ